Qutrum Soft · Trader Worlds · версия 0.6.3 (Android-прототип) · 2 ноября 2026 года.
Документ описывает текущий прототип без рекламы. Перед публичным Android-релизом необходимо дополнить контакт разработчика и проверить соответствие итоговой сборке.
Что хранит игра
Прогресс, настройки языка, груз, золото, состояние корабля и выполненные задания хранятся в локальном файле на устройстве. Прототип не содержит регистрации, облачного сохранения, аналитики, покупок или рекламного SDK и не отправляет прогресс разработчику.
Удаление
Настройки → «Новый рейс / удалить прогресс» сбрасывает локальное сохранение после подтверждения. Очистка данных приложения также удаляет сохранение. Восстановление из резервной копии устройства зависит от настроек ОС. Аккаунта и серверного профиля в этой версии нет.
Реклама
В версии 0.6.3 реклама отсутствует. Интеграция AdMob планируется отдельно. До её включения политика и декларации будут обновлены с учётом реального SDK, данных и управления согласием. Бесплатная помощь порта не требует просмотра рекламы.
Сайт
Сайт не использует собственную аналитику или рекламные пиксели. Выбор языка сохраняется в localStorage браузера. Провайдер хостинга может обрабатывать технические сведения запросов, включая IP-адрес и браузер, для доставки и защиты сайта; это отличается от данных внутри игры. Сайт размещён на сервере владельца под доменом tw.qutrum.com.
Дети
Возрастная аудитория и рейтинг ещё не определены. Прототип не запрашивает возраст или персональные сведения. Эта страница не является заявлением об участии в программе Google Play Families.
Контакт
Разработчик: Qutrum Soft. Публичный адрес поддержки для игры ещё не назначен; до его назначения публичный магазинный релиз не выполняется.
English
Trader Worlds 0.6.3 by Qutrum Soft stores game progress and language settings on the device. This prototype has no accounts, cloud saves, analytics, purchases or advertising SDK. It does not transmit progress to the developer. Reset your local save from Settings → New voyage / delete progress, or clear the app's data. Device backups are controlled by the operating system.
This website stores only your language preference in browser localStorage and has no developer-added analytics or ad pixels. The hosting provider may process request metadata, including IP addresses and browser details, to deliver and secure the site. The site is hosted on the owner’s server at tw.qutrum.com.
AdMob is planned but is not integrated in this version. This policy must be revised before ads are enabled. Audience rating and a public support address remain to be finalized before a public store release. Last updated: 2 November 2026.
Уведомления о версиях / Release notifications
Подписка добровольная: браузер запрашивает разрешение только после нажатия кнопки. Для доставки новостей о выходе игры сервер Qutrum Soft хранит адрес push-подписки, её открытый ключ шифрования, секрет аутентификации подписки, язык и дату последнего подтверждения. Это не регистрация в игре; прогресс из APK не передаётся. Браузерная служба доставки (например Google, Mozilla, Apple или Microsoft) обрабатывает сообщения согласно своей политике. Закрытый ключ сервера и база подписок находятся вне публичной папки сайта.
Подписка удаляется кнопкой «Отключить уведомления», при окончательном отказе службы доставки или после 90 дней без подтверждения на сайте. Разрешение также можно отозвать в браузере. Локально хранится токен управления подпиской. Для ограничения злоупотреблений сервер хранит краткоживущий хеш сетевого адреса до двух часов; исходный IP не записывается в базу подписок. Технические журналы хостинга обрабатываются отдельно.
Notifications are opt-in and permission is requested only after a tap. Qutrum Soft stores the push endpoint, subscription encryption/authentication keys, language and last confirmation time, solely to deliver game release news through your browser's push provider. Server private keys and subscriptions are outside the public web directory. Unsubscribe using the website button; expired subscriptions and subscriptions not confirmed for 90 days are removed. A management token is stored locally. A short-lived network-address hash is retained for up to two hours to limit abuse; raw IP addresses are not stored in the subscription database. Hosting logs are separate. No game progress is sent.
Firebase в Android / Firebase on Android
Начиная с 0.6.3, после добровольного включения уведомлений игра использует Google Firebase Cloud Messaging. Google обрабатывает идентификатор установки, push-токен и технические сведения соединения для доставки. Игра подписывается на собственную RU- или EN-тему Trader Worlds. Учётная запись не нужна; игровой прогресс и торговые партии разработчику не отправляются. Firebase Analytics и рекламный идентификатор не подключены. Отключение доступно в игре и в настройках Android; игра снимает подписку и запрашивает удаление FCM-токена. На Android 13+ требуется системное разрешение.
Since 0.6.3, optional Android release notifications use Google Firebase Cloud Messaging. Google processes an installation identifier, push token and connection metadata for delivery. The game subscribes to its own RU or EN Trader Worlds release topic. No account is required; game saves and cargo are not uploaded. Firebase Analytics and the advertising ID are not included. Disable notifications in the game or Android settings; the game unsubscribes and requests FCM token deletion. Android 13+ requires runtime permission.